丹麦国防高级官员涉嫌欺诈受指控
2026年7月11日
/ DANGDI / DANGDI / DANGDI /图片来源：www.kaboompics.com / PEXELS
持续更新，紧跟时事。
🔴 23/1/2023
丹麦国防高级官员涉嫌欺诈受指控
一名36岁的丹麦国防物资与采购部门高级官员被指控涉嫌欺诈，涉嫌欺诈牟利230万克朗，该名官员回应称她被他人陷害。（TV2）
#消息原文：
36-årig kvinde mistænkt for millionsvindel i ForsvaretEn ledende medarbejder i det danske forsvar er politianmeldt for at forsøge at overføre knap to millioner kroner til sig selv.TV 2 DANMARKNiels Lykke Møller
丹麦前欧盟委员会委员去世
丹麦政客、前欧盟委员会委员Ritt Bjerregaard近日去世，享年81岁。Ritt过去几年饱受肠癌病痛折磨，1月21日在家中病逝。（DR）
#消息原文：
Ritt Bjerregaard er død i en alder af 81 årDR
丹麦部分有机鸡蛋含有PFAS
DTU食品研究所最近发现，丹麦境内出现有机鸡蛋含有高量PFAS，存在安全隐患，特别是对4至9岁孩童。PFAS是一种全氟化合物，无法被自然分解而长久存在环境中，因此被称为“永远化学品”。据有关专家建议，这些有机鸡蛋的PFAS来源很有可能来自喂养母鸡的鱼粉，因此应尽快采取措施更换喂食来源。（TV2）
#消息原文：
PFAS-stoffer fundet i økologiske æg fra hele DanmarkPFAS-indholdet er lavt i frilands-, skrabe- og burhønseæg, mens det er fundet højt i økologiske æg.TV 2 DANMARKRitzau
“Vi ses！”
再见！
🔴 20/1/2023
微软亚马逊均裁员超1万人
据丹麦TV2消息，IT巨头微软CEO日前宣布将在今年第三季度结束前裁员超1万人，该数字是微软全球22万多员工的5%。与此同时，亚马逊也已宣布即将裁员18000人。微软CEO Satya Nadella对外称，裁员原因一部分是衰退的经济大环境，另一部分原因是客户重要需求的转变，但微软将继续加大对人工智能的投资。和其他IT公司一样，微软近来经历了便携式电脑和相关软件需求的严重下跌。(TV2)
#消息原文：
Microsoft nedlægger 10.000 stillingerUdsigten til recession får Microsofts kunder til at udvise forsigtighed, siger topchef om nedskæringer.TV 2 DANMARKRitzau
韩国贫民窟古龙村清晨起火
据BBC消息，韩国首尔贫民窟古龙村今天清晨起大火，900多名消防员赶往现场灭火并已疏散数百人群，目前暂无人员伤亡。古龙村位于首尔江南区边缘，而江南区一带是首尔房地产最贵之一的地方。该村仍然在使用纸板和木头，频繁经历洪水和火灾。据韩国当地媒体称，自2009年以来，古龙村已经经历过16次火灾。(BBC)
#消息原文：
South Korea slum fire: Hundreds evacuated in SeoulIt took more than 900 firefighters several hours to put out the blaze.BBC NewsKathryn ArmstrongBBC News
今年Skat个人退（补）税查看日期已出
一年一度的个人税额退补今年将从3月13日开始可以查看，被退回的税将于4月14日起由Skat退还。去年，Skat总共退还199亿克朗，收回84亿克朗。(TV2)
#消息原文：
Nu er der sat dato på, hvornår du kan tjekke din skatSidste år blev cirka 19,9 milliarder kroner udbetalt i overskydende skat. 8,4 milliarder blev opkrævet.TV 2 DANMARKRitzau
“Pas på dig selv.”
照顾好你自己。
🔴 19/1/2023
新西兰总理宣布辞职原因是太累
新西兰总理Jacinda Ardern 1月18日宣布自己将辞职，因为自己已经尽力而总理工作“责任重大”将无法再继续担任。Jacinda对外称，总理乃是一国之中最高荣誉的工作，但也是最具挑战的职务，需要满满的精力储备对应意料之外的挑战，“这些（精力）我都没有了”。Jacinda在控制新西兰疫情方面颇受欢迎，她去年年底开始萌生辞职的想法。（TV2）
#消息原文：
Dybt berørt fortalte New Zealands premierminister Ardern, at hun stopperEn følelsesladet Jacinda Ardern fortæller, at hun har besluttet ikke at genopstille som premierminister.TV 2 DANMARKSabina Louise Nesheim
浣熊有可能入侵丹麦?
丹麦有关部门尤其是野生动物咨询部门担心浣熊将很快入侵丹麦。来自德国北部的浣熊每年都在增加，并更加靠近丹麦南部。丹麦南部每年需要捕杀1千左右只浣熊，这个数字在不停增长。在德国，每年要捕杀20万左右只浣熊。浣熊之所以成为隐患，是因为它们是很多疾病和寄生虫的宿主。（TV2）
#消息原文：
Vildtkonsulent frygter invasion af vaskebjørneTyskland har kæmpet med problemet med den invasive bjørneart i årtier, og vaskebjørne kan smitte mennesker med den frygtede spolorm.TV 2 DANMARKLars Bach Jørgensen
麦当娜拥有画作《戴安娜和恩底弥翁》
法国亚眠市日前向著名歌手麦当娜致意，请求是否可以借其拥有的画作《戴安娜和恩底弥翁》，麦当娜还未给予回应。该画作由Jérôme-Martin Langlois于1822 年完成，它于 1878 年首次在亚眠美术博物馆展出，但在第一次世界大战期间被盗丢失。亚眠美术博物馆向媒体表示，该画作的展出将有助于其申请2028年的欧洲文化之城。（BBC）
#消息原文：
Amiens asks Madonna if it can borrow her painting of Diana and EndymionThe mayor of Amiens believes the singer owns the artwork, Diana and Endymion, which once hung in its museum.BBC NewsAntoinette RadfordBBC News
“Jeg elsker min far.”
我爱我的父亲。
🔴 18/1/2023
2300个丹麦花园发现有“永远化学品” PFAS
据DR调查，在16000个用于工业用途包括垃圾填埋场等的地区中，丹麦大约2300个户主花园的土壤里含有PFAS物质。PFAS是一种全氟化合物，无法被自然分解而长久存在环境中，因此被称为“永远化学品”。DTU环境与资源技术系教授Stefan Trapp称, 在意大利威尼斯、德国、和美国密西根州已有研究表明PFAS可随土壤被蔬菜吸收，因此在丹麦现在有理由担心PFAS的危险，由于无法被人体吸收分解，一旦摄入微量PFAS便可能引起危害。哥本哈根大学植物与环境科学副教授Xenia Trier称，PFAS可引起的危害包括毁坏人体免疫系统、干扰人体激素、导致各种形式的癌症，例如肾癌和睾丸癌以及广泛的其他影响。（DR）
#消息原文：
Tusindvis af haveejere risikerer at have PFAS-forurenet jordDet er bekymrende, for grøntsager kan optage PFAS gennem rødderne, forklarer eksperter.DRThomas Klose Jensen
西兰岛250万人可预期电费降价
去年丹麦电费普遍大幅上涨，但今年开始，部分地区将有望看到电费降低，其中丹麦电网公司 Cerius 和 Radius Elnet 决定从 3 月 1 日起降低电价。最快直接能感受电费降低的将是丹麦西兰岛东部的250万左右的人口。（TV2）
#消息原文：
2,5 millioner elkunder kan se frem til lavere prisPrisen på strøm blev sat op ved årsskiftet, men nu er der udsigt til prisfald elkunderne i Østdanmark.TV 2 DANMARKRitzau
“Du er min ven.”
你是我的朋友。
🔴 17/1/2023
中国人口61年来首次负增长
2022年，据中国国家统计局统计，中国人口自1961年后61年来首次出现负增长。2022年底，中国人口为14.1175亿人，而2021年底的总人口为14.1260亿人，相比下降了85万人。2022年每1000人中有6.7个新生婴儿，而2021年该数字为7.52个。与之相比，明年印度人口预计将超过中国人口，成为世界最多人口的国家。2022年标记着中国步入人口老龄化的开始。（TV2）
#消息原文：
Kinas befolkning skrumper for første gang i over 60 årEtbarnspolitikken og meget høje priser på uddannelse er medvirkende til, at Kinas befolkning er blevet mindre.TV 2 DANMARKRitzau
墨西哥推出世界最严烟草限制
墨西哥国内最近新出台规定，禁止在任何公共场合抽烟，如室外公园、海滩、餐馆等，该规定同时限制烟草及电子烟种，此外，所有烟类产品不能在商店里摆在可见的位置，即需要有所遮挡。这条规定被世界卫生组织（WHO）认为是目前全世界最严格的限烟规定，WHO鼓励其他国家跟随效仿出台严格的限烟规定。（DR）
#消息原文：
Mexico forbyder offentlig rygning | Nyheder | DRDRCasper Lindbjerg Greve
俄罗斯私人军队指挥官前往挪威寻求庇护
俄罗斯私人军队瓦格纳集团指挥官Andrey Medvedev日前在挪威寻求庇护。（BBC）
#消息原文：
Ukraine war: Russia’s Wagner Group commander requests Norway asylumAndrey Medvedev says he fled Wagner after witnessing war crimes while serving in Ukraine.BBC NewsMatt MurphyBBC News
“Du er venlig.”
你很友好。
🔴 16/1/2023
德国搬空一个村采矿遭气候活动者游行反对
据BBC消息，1月14日，大约300名气候活动者在德国村庄Lützerath被警方干涉。大概20名气候活动者、70名警察在这场上万人的游行冲突中受伤。该村庄由能源供应集团 RWE（莱茵电力集团）拥有，为扩建Garzweiler 露天矿场，整个村庄的居民已于一年多前全部转移。因煤炭开采活动，Lützerath一直是包括瑞典青少年Greta Thunberg在内的全世界气候活动者的关注焦点。气候活动者认为，如果允许开采和燃烧更多煤炭将推迟德国碳中和的时间计划表，而德国如今的煤炭净零计划已从2030年推迟到2038年。按照计划，Lützerath将是Garzweiler 露天矿场的最后一个采矿村庄。RWE则表示，开采Lützerath的煤炭将是整个德国对应2023年冬天的必要措施。（BBC）
#消息原文：
Lützerath: German police oust climate activists after clashes near coal mineRiot police remove protesters trying to stop the expansion of a coal mine in western Germany.BBC NewsEmily McGarveyBBC News
逃亡30年的意大利黑手党老大被捕
据意大利媒体消息，意大利黑手党老大Matteo Messina Denaro近日被警方逮捕。Denaro被认为是黑手党Cosa Nostra的头目，在外逃亡超过30年之久，近日在意大利西西里落网。（BBC）
#消息原文：
Italy’s most-wanted mafia boss Matteo Messina Denaro arrested in SicilyMatteo Messina Denaro, Italy’s most-wanted mafia boss, is captured after 30 years on the run.BBC NewsLaura Gozzi in London and Davide Ghiglione in RomeBBC News
美国军队设备首次落地丹麦奥胡斯
1月16日，美国军队设备降落在丹麦奥胡斯港口，这是历史上奥胡斯首次将自己的港口租用给美国军队使用。该军队港口将作为美军对乌克兰军队的军力支持中转港口。（DR）
#消息原文：
Amerikansk fragtskib losser militært udstyr på Aarhus Havn | Nyheder | DRDRIda Meesenburg
“Jeg har travlt.”
我很忙。
🔴 13/1/2023
超市集团Salling裁员500人
超市行业Salling集团1月12日宣布裁减500名员工，工种包括全职与兼职。Salling是丹麦超市Bilka, Føtex 和Netto背后的供应商，总共拥有4.4万员工。2021年，Salling盈利近20亿克朗。但由于物价上涨，导致供应成本增加，Salling集团的CEO Per Bank多次表示，未来更加困难。（TV2）
#消息原文：
Supermarkedsgigant nedlægger 500 stillingerSalling Group har hidtil leveret dagligvarer ud af et lager i Ishøj. Men levering skal rykkes ud i landet, og det koster arbejdspladser.TV 2 DANMARKMikkel Walentin Mortensen
赛百味（SUBWAY）寻求出售估值预计100亿美元
美国快餐连锁店赛百味（SUBWAY）目前正在寻求出售，据华尔街日报消息称，估值预计约为100亿美元。赛百味在全球100多个国家拥有超过37,000家快餐连锁店，但由于快餐行业竞争激烈，赛百味在寻求出售。赛百味于1990年代进入丹麦市场，曾在丹麦拥有20多家快餐店，但目前丹麦赛百味连锁店只剩下3家，其中2家在奥尔堡，1家在科灵。（TV2）
#消息原文：
Fastfoodkæden Subway sættes til salg med en værdi på 70 milliarder kronerDen privatejede, amerikanske virksomhed har mere end 37.000 restauranter i over 100 lande.TV 2 DANMARKRitzau
“Jeg har en hund.”
我有一条狗。
🔴 12/1/2023
丹麦旅游加大宣传吸引中国游客
疫情三年过后，中国游客已开始吸引全球旅游国家和城市的注意，丹麦工业协会Horesta担心中国旅客很有可能选择罗马、柏林、伦敦等大城市而忽略了哥本哈根，因此该协会旅游与体验部呼吁丹麦财政加大扶持从中国直飞哥本哈根的航线等各类旅游市场措施，从而吸引更多中国游客来丹麦旅游。据悉，负责丹麦旅游宣传的Wonderful Copenhagen已着手准备添加航班等。（DR）
#消息原文：
Flere penge og flyruter skal lokke kinesiske turister til København igen | Nyheder | DRDRJulie Billeskov Wilkens
特斯拉股价暴跌，马斯克损失创吉尼斯记录
马斯克自2021年11月至今，财富损失大概共1820亿美元，创下一年内最大个人财富损失的吉尼斯纪录，这些财富损失最大原因是特斯拉股价暴跌。（卫报）
#消息原文：
Elon Musk breaks world record for largest loss of personal fortune in historyThe tech billionaire has reportedly lost $182bn (£150bn) since November 2021, largely due to the drop in Tesla’s share priceThe GuardianSamantha Lock
丹麦国防部：无法向乌克兰运送未出厂的枪支火炮
乌克兰请求丹麦运送枪支火炮，丹麦国防部回应称，“无法运送还未出厂的东西”。丹麦国内有关丹麦是否应该继续向乌克兰运送枪支火炮、还是应该保留军力保卫自己国家的国防的讨论开始出现较大分歧。
#消息原文：
Ukraine beder om danske kanoner, som har været ramt af årelange forsinkelserInternt notat fra Forsvaret afslører massive problemer med at få leveret haubitser. Først efter flere års forsinkelser er de nu klar til Hæren.TV 2 DANMARKAnders LomholtForsvarskorrespondent
外科医生取出卡在乌克兰士兵胸口的未爆炸手榴弹
乌克兰国防部对外称，军事外科医生从一名受伤的乌克兰士兵靠近心脏的胸口成功取出了未爆炸的手榴弹，创下医学奇迹。（卫报）
#消息原文：
Surgeons remove unexploded grenade lodged in Ukrainian soldier’s chestSappers neutralised the explosive that was lodged just beneath the young man’s heart, Kyiv saidThe GuardianSamantha Lock
“Jeg går I byen."
我去市区。
🔴 11/1/2023
英国哈里王子新书回忆录《备用》畅销
根据卫报消息，哈里王子新出的回忆录《备用》（Spare）畅销全球，目前总共卖出40万份纸质和电子书。哈里王子在回忆录中提到了自己在阿富汗当兵时杀死了25个人、哥哥威廉王子曾经打过他、母亲戴安娜王妃如何去世等备受争议和关注的话题。（TV2）
#消息原文：
Prins Harry-bog er kun tidligere overgået af Harry Potter-succesenPopulær Prins Harry-bog er solgt i 400.000 eksemplarer, lyder det.TV 2 DANMARKRitzau
希腊82岁末代国王康斯坦丁二世去世
据路透社消息，希腊末代国王康斯坦丁二世1月10日在希腊一家医院去世，终年82岁。康斯坦丁二世是希腊实现民主国家前君主制的最后一个加冕国王，他的妻子安娜玛丽是丹麦女王玛格丽特二世的妹妹。（路透社）
#消息原文：
Former King of Greece Constantine II dies at 82Greece’s former King Constantine II, whose nine-year reign coincided with one of the most turbulent periods in the country’s political history, died on Tuesday aged 82, state website ERT news reported.ReutersReuters
丹麦银行被黑客攻击
1月10日，丹麦几家大银行被黑客攻击，引起部分民众不安。目前，这些银行已回归正常，警方正在调查黑客背景。据DR报道，有证据显示，该起攻击看似为俄罗斯黑客团伙Killnet所为。（DR）
#消息原文：
Flere danske banker ramt af cyberangreb: Pilen peger på den russiske gruppe KillnetNationalbanken, Danske Bank og flere andre banker har været ramt af cyberangreb.DRThomas Prakash
“Du er dygtig！”
你很聪明！
🔴 10/1/2023
中国驻韩国大使馆：暂停签发韩国公民赴华短期签证
针对韩国对中国旅客的入境限制，中国驻韩国大使馆宣布，1月10日起暂停签发韩国公民前往中国过境、商务、访问、就医、旅游以及一般私人事务类短期签证。（DR）
#消息原文：
Kina indfører visumstop for sydkoreanere | Nyheder | DRDRMorten Top
米其林餐厅Noma 2025年将关闭并转战电商
丹麦米其林餐厅Noma最近公开宣布，自2025年开始，Noma将关闭餐馆，因此2024年将是该著名世界一流餐厅在丹麦经营的最后一年。Noma所有人兼主厨René Redzepi表示，将来，Noma将用心打造美食试验与新产品开发，转战电商模式，以改变经营方式和扩大经营范围。（TV2）
#消息原文：
Restaurant Noma lukkerFra 2025 lukker Noma på ubestemt tid for at gøre plads til et nyt madlaboratorie.TV 2 DANMARKRitzau
丹麦正在经历倒闭失业潮
2022年丹麦公司倒闭数量达到自2010年最高，总共2,834家公司陷入倒闭，共计13,700 全职人员失业。其中，建筑业受影响最严重。（DR）
#消息原文：
Efter coronalåns udløb: Højeste antal konkurser siden 2010 | Nyheder | DRDRMathias Oldager
哥本哈根考虑与基辅结为友好城市
乌克兰首都基辅市市长Vitalij Klitsjko近日向哥本哈根提出成为官方友好城市的请求，哥本哈根市政府在一份新闻通稿中回应表示，通常情况下，哥本哈根不会接受与其他城市连为友好城市，但基于乌克兰现状，哥本哈根将破例考虑这份请求。（TV2）
#消息原文：
København og Kyiv vil være venskabsbyerKøbenhavns overborgmester håber, at Københavns Kommune kan hjælpe med at genopbygge Kyiv.TV 2 DANMARKRitzau
“Jeg taler dansk.”
我说丹麦语。
🗣️ 丹麦语学习指南
🔴 9/1/2023
丹麦艺术家被指种族歧视
丹麦艺术家Love Party（原名Søren Vilhem）在其个人艺术品商店Artpusher Gallery里展出了一幅写着"N' 19 Covid China"的霓虹作品，被刚来丹麦五天的24岁中国游客兼设计师Xue Chen指责是种族歧视。Xue Chen和另外一位中国游客一起，用口红在一张纸上写着“racism”，并挂在该幅作品旁边的窗上。（TV2）
#消息原文：
Kunstner beskyldt for racisme af kinesiske turister: ”Jeg er alt andet end racist”Et corona-relateret kunstværk i kunstbutikken, Artpusher Gallery, i København bliver beskyldt for racisme af kinesere.TV 2 LorryRasmus Ahlefeldt Simonsen
丹麦出口连续下降
据丹麦统计局数据，去年9月至11月，丹麦出口量连续下降，其中11月同比下降了1.8%。丹麦出口总量每年创造大概90万个工作岗位，因此，如果出口继续下降，将对丹麦经济产生巨大影响。（DR）
#消息原文：
Dansk eksport i modvind: Tredje måned i træk med tilbagegang | Nyheder | DRDRMathias Oldager
堕胎从孕期内12周改到18周?
丹麦健康组织Sex & Samfund表示，有充足的理由需要把合法堕胎的孕期12周内改为18周。今年，丹麦堕胎合法已满50年。(TV2)
#消息原文：
Sex & Samfund ønsker abortdebat: Foreslår grænse på 18 ugerHos Sex & Samfund håber man, at abortretten, og hvordan den skal se ud, kan blive drøftet.TV 2 DANMARKRitzau
环保局被质疑允许非法排污
RGS Nordic污水、垃圾回收公司近日的一份环保局允许将含污染化学物质的污水排进海里的文件受到DR记者及专家质疑，并引起Slagelse市政府的气候与环境委员会的注意。该委员会表示，这份即将更新的文件明显属于非法行为，必须立即停止。(DR)
#消息原文：
Ifølge eksperter har Miljøstyrelsen blåstemplet ulovlig udledning af miljøfarlige stoffer: Nu kaldes ministeren i samrådSF og Enhedslisten kræver nu miljøminister Magnus Heunicke i samråd.DRMads Vestergaard
“Kan vi snakke sammen?”
我们可以聊聊吗?
🗣️ 丹麦语学习指南
🔴 6/1/2023
135名诈骗嫌疑人被捕
在一起正在进行的诈骗诉讼案件中，丹麦警方逮捕了涉嫌诈骗的135名嫌疑人。据警方透露，该案涉嫌共200人左右，受骗对象集中是老人，手段均为诈骗分子通过手机方式联系老人，询问老人联系方式以及银行信息，从而窃取老人账户资金。目前，警方还在继续调查其他嫌疑人。（TV2）
#消息原文：
135 anholdt i stor politiaktionPolitiinspektøren kalder det en “afstumpet form for kriminalitet”, fordi den bevidst er rettet mod ældre borgere.TV 2 DANMARKIda Marie Lomholt Wismann
西兰岛立法加快青少年心理健康诊断过程
2022年，10个问诊心理健康的青少年中仅有4个得到了即时诊断，即时时间期限为30天。今年，西兰岛社会与心理健康部门将通过立法的手段，将目前40%的即时诊断效率提升到90%。该部部长Jan Herskov表示，2021年该数目仍是90%，但由于过去一年咨询心理健康的青少年数目急剧上升，整个国家范围的心理健康应对人员严重不足，导致青少年心理健康问题未得到即时接诊和治疗，这个现状需要改善。（DR）
#消息原文：
Region lancerer ny målsætning om udredning af børn og unge: Nu vil de overholde loven‘Det er rigtig pragtfuldt’, at Region Sjælland vil overholde lovgivningen, lyder reaktionen fra organisationen Bedre Psykiatri.DRLærke Bøgeholt Baltsen
烟草商每年将赔偿3200万克朗烟头清理费
哥本哈根市政府要求所有烟草厂商今后每年给市政府赔偿3200万克朗，用以补偿清理哥本哈根街头随处乱扔烟头的成本。据DR消息，哥本哈根市政府对多年随处乱扔的烟头已忍无可忍，烟头不仅影响街头卫生，烟头上裹着的塑料圈也是危害环境的巨大隐患，因此，从今以后，清理费由烟草制造商来承担。（DR）
#消息原文：
Forsker kalder cigaretfiltre et gammelt markedsføringstrick: Forbyd dem, lyder opfordringenFra i dag skal tobaksproducenter selv betale for oprydningen af cigaretskodder i gadebilledet.DREsther Marie Banke Føhns
哥本哈根安检3D扫描有望明年启动
据Berlingske消息，哥本哈根机场的3D扫描系统预计2024年投入使用，游客通过安检时将不必单独拿出电脑、手机等电子产品以及化妆品等液态行李，它们将可以和其他物品一样放在背包、行李箱里一起通过安检。该扫描系统预计2026年全部落实所有技术，到时，游客也不再需要脱鞋、拿掉手表、项链等物品，将可以直接穿戴正常通过安检。如果系统全部落实，哥本哈根机场安检平均人用安检盘将从现在的3.5个下降到1.5个，安检速度也将对应提升。（TV2）
#消息原文：
Flyrejsende kan holde computere i bagagen gennem kontrol fra 20243D-scannere skal hjælpe passagerer gennem sikkerhedskontrol i Københavns Lufthavn. I 2024 er de første klar.TV 2 DANMARKRitzau
"Jeg er rask！"
我很健康！
🗣️ 丹麦语学习指南
🔴 5/1/2023
奥胡斯Tivoli将拆除“眼镜蛇”过山车
2022年，一位14岁的女孩在奥胡斯Tivoli乘坐“眼镜蛇”过山车时因过山车故障导致意外身亡。今年1月5日，奥胡斯Tivoli管理方表示，下周将全面拆除该过山车，未来等待有新模型后再重建。该过山车曾在2008年出现一次意外，导致4名游客受伤，但管理方选择了维修而非拆除，给2022年的重大意外埋下了隐患。（TV2）
#消息原文：
Tivoli Friheden river rutsjebane ned efter dødsulykkeArbejdet med at nedrive rutsjebanen Cobraen i Tivoli Friheden må nu begynde, skriver Århus Stiftstidende.TV 2 DANMARKRitzau
多家商店未来3个月大涨价
新数据表明，由于持续增高的通胀，丹麦一半左右商店将在接下来3个月内提高商品价格，其中，杂物、超市、烟酒类商品涨价趋势最明显。（DR）
#消息原文：
Hver anden virksomhed vil hæve priserne på dagligvarer | Nyheder | DRDRAnna Danielsen Gille
退休人员入账能源津贴2500克朗
为应对能源危机，丹麦政府去年6月出台了一系列津贴规划，1月5日，丹麦280,000名退休人员成为今年首批获得该项津贴的群体，每人在原有退休金基础上本月额外获得补助2500克朗。丹麦就业部表示，其他符合补助资格的群体，如有孩子的家庭等，还需再等待进一步通知。（DR）
#消息原文：
Tusindvis af pensionister får i dag udbetalt 2.500 kroner i inflationshjælp - børnefamilier og gasfyrsejere må venteBeskæftigelsesministeren lover ny inflationshjælp til økonomisk pressede danskere i 2023, men kan ikke sige hvornår.DRStine Lindegaard
"Jeg kan ikke lide ost！"
我不喜欢芝士！
🗣️ 丹麦语学习指南
🔴 4/1/2023
职工加薪谈判提上日程
丹麦各行各业工会代表职工向雇主要求加薪的集体谈判1月4日起开始，数十万职工今年的薪水有望提高。目前，通胀增高不下，未来丹麦经济仍处低迷状态（DR）。
#消息原文：
Eksperter ser høj risiko for konflikt for 600.000 danskere: ‘De sværeste forhandlinger i mange år’Overenskomstforhandlinger på industriområdet bliver i dag skudt i gang.DREmil Søndergård Ingvorsen
更多父母被迫在家照顾孩子
2017-2021年间，丹麦被迫放弃工作、在家全职照顾特殊需要的孩子的父母数量急剧上升，2021年达15，000家庭。由于特殊教育及服务机构减少开支，员工不足等原因，更多父母被迫返家照顾生病、残疾、精神不健康等孩子（DR）。
#消息原文：
Flere forældre opgiver job for at passe børn, der er syge eller mistrivesNår børn ikke kan være i skole og daginstitution, går forældre hjemme. Det betyder milliardregning til kommuner.DRKåre Kildall Rysgaard
住房购买力疲软导致待售房积累
越来越多人在抛售房屋，但有住房需求的人消费谨慎，待售房积累严重。2022年12月，丹麦待售房数量同比上升28%。2020年到2021年疫情期间，买房需求增加，然而，2022年由于物价上涨、贷款利率上升、燃气费电费上涨等因素，住房购买力疲软，双重因素导致“房子卖不出去”的现象（TV2）。
#消息原文：
Markant stigning i antallet af boliger til salg – økonom kalder det “voldsomt”En lignende stigning er ikke set siden før finanskrisen. Økonomer ser både ligheder og forskelle til datidens økonomiske krise.TV 2 DANMARKStine Hansen
多国仍对中国出境游客实施疫情限制
尽管国内已慢慢放开，国际上多个国家仍然对出境的中国游客实施不同程度的入境前后疫情限制。英国、法国、美国、加拿大、澳大利亚要求登机前核酸检测；日本和意大利要求落地后检测，并隔离阳性；摩洛哥则完全暂时禁止中国旅客入境。西班牙、韩国、印度、马来西亚、以色列、卡塔尔等国也有不同程度规定。（Time）
#消息来源：
These Countries Are Imposing COVID-19 Restrictions on ChinaAs COVID-19 cases surge in China, more than a dozen countries have announced new restrictions.TimeYasmeen Serhan
“Kan jeg få et glas vand?”
可以给我一杯水吗?
🗣️ 丹麦语学习指南
🔴 3/1/2023
丹麦105岁记者Lise Nørgaard去世
备受敬重的记者、作家、编剧、社会辩论家Lise Nørgaard于2023年元旦第一天傍晚在家中去世，丹麦文化部、数字化与平等部等官员及媒体人士向她发文致敬。Lise Nørgaard是丹麦著名历史电视剧《Matador》的编剧，她坚定走上女性独立、从事记者和文学事业之路的传奇一生给丹麦整个社会带来了巨大影响（当地）。
#消息来源：
2023年第一天，一生倔强的她走了丹麦史上最有影响力的女性记者、作家、社会辩论家Lise Nørgaard，图片：© Nanna Kreutzmann/Ritzau Scanpix 她跨过了一个风云变幻的纪元，度过了晚年波澜起伏的新纪元瘟疫，迈入了2023年的第一天，却然后，在黄昏时分悄然离世，享年105岁。 元旦送来了第一道曙光，却送走了丹麦史上最有影响力的女性记者、作家、社会辩论家Lise Nørgaard。 为此，丹麦媒体圈、政治圈、文学圈、历史圈等各界人士均向她致敬，痛表哀念。 丹麦文化部部长Jakob Engel-Schmidt通过推特发文：“谢谢你，Lise Nørgaard。谢谢你创造了《Matador》…当地（DANGDI）DANGDI
“Det er jeg ked af.”
我很抱歉。
🗣️ 丹麦语学习指南
