一年封锁期间的创业故事

作者：北欧呓语的夕拾

图片及文字来源：原创

2021年，在疫情仍然封锁期间，我认识了曾任丹麦Roskilde大学计算机科学老师的Henrik。一次偶然的谈话，我得知他有一个app叫Sheetlet，需要翻译成中文。就这样，从零入门，我闯进了app世界的门。

最初，我只是帮忙翻译henrik发给我的文档，把英文菜单翻译成中文。后来，我发现这个app的扫描功能十分强大，可以直接把表格扫描进Excel，还可以设置很多不同的扫描场景。于是，我和Henrik说，Sheetlet的扫描工具那么好，为何不把这个功能专门提取出来，专门做一款专注文稿扫描的app呢？Henrik征求了其他同事和身边朋友的建议，都觉得这个主意不错。于是，我们开始合作打造这款扫描工具app。

我的工作任务从简单的翻译，变成了许多需要思考和分析以及创造的任务。大家都知道，市面上有很多扫描的app，其中很多朋友都熟悉CS和Adobe，但是极少人知道的是，这些大牌扫描工具一来价格比较昂贵，二来，它们的OCR很多时候是不能工作的，点开文字扫描OCR后，很多这样的扫描工具会出现一个画圈圈的等待符号。当文稿比较大，或者比较复杂，例如含有分栏或者PDF含有多页等情况的时候，它们基本上就出现乱码了，或者干脆就瘫了。有些文档，点击文字扫描后，等待时间可能会是超过24小时。

与之非常不同的是，Henrik自己编码的扫描工具，几乎可以说是极速，那是真的“秒转”，而且各种复杂的文件也能很准确地扫描。他的软件扫描出来的文档也比其他扫描工具的高清很多，后来我们发现，原因是因为其他扫描工具有意压缩了文稿的大小。

0:00/1×

几经对比，亲眼目睹Henrik设计的扫描工具速度和质量后，我决定认真和他合作，把这一款扫描实用工具打造出来。

究竟我们在手机应用商店上轻轻一动手指就能下载的那些app是怎么做出来的呢？我总算体验了一次非常特别的工作经历。在此，就不细说全部，主要介绍一些有趣的流程供感兴趣的朋友分享，也希望我们的扫描工具能帮到更多有需要的人。当然，这些经验纯属个人浅见，希望行家别见笑。

一个app的核心是它的编程团队，如果它的编码是混乱的，用户使用时就更容易会出现各种“打不开”，“自己关掉”，“瘫了”等等各种bug。所以，程序员非常重要。而Henrik是大学电脑教授出身，资深Excel高手，自己成功把技术公司提高到大型国际公司水平（SuccessFactors and SAP Company）后全身而退，专心继续开发软件，用他的原话说，是“永不退休”。

这点，我们都很自信，我们的程序员不是世界第一，但绝对是最好的那一类。Henrik的编程厉害到什么程度？就是说，你指着一个app的页面，跟他说，“这个页面结构不是很优化，你可以在这儿加一个隐藏菜单吗？”之类的建议，他转头走进办公室，不出十分钟左右，就拿出手机给你看，“你看看，是不是这样？” 这个过程，年轻没有资历的程序员也许需要好几个小时，甚至几天时间。

那我们的扫描app应该叫什么呢？这个命名过程也费了很多心思，最后大家统一认可“LetsScan”。名字起好了，这个app具体需要哪些功能，app功能该如何设计才是用户最优化的？页面设计怎样才是最商业化的？这些都考验我们的UI设计和UX设计水平。我们的团队包括一个资深的平面设计师，我的任务是用设计软件Figma和设计师以及Henrik沟通。这是我以前的职业生涯里从未接触过的，它以视觉效果最强的方式表达信息，直观又高效。我花了差不多一个月时间基本掌握了Figma的各种平面工具，最常用的就是设计出带手机壳的UI平面，以草图的版本推送给设计师和程序员Henrik。

除此之外，app里的每一个菜单，每一个按钮，需要命名成什么，按钮需不需要配文字，手机不同语言设置时，这些按钮和文字是否显示美观，不同型号的手机显示效果又是如何，等等，这些非常细节的工作都是我过去一年多的日常。

等到app的每一阶段性功能设计完成，我们的QATest测试团队会帮我们测试，然后在真正上线前把所有实际的bug给修复好。这个过程会需要在Apple Connect上添加测试员邮件和姓名，测试员收到邮件后需要下载TestFlight，在TestFlight上打开被测试的app，下载到手机，以测试员身份测试app所有功能。

在app准备的同时，市场营销团队（主要是我和设计师）需要准备网络平台，包括LetsScan官网，社交媒体平台，Instagram，Facebook，LinkedIn，等等。当然，这里有一个最重要的设计因素，那就是app的logo，这也是百里挑一的活。在这个过程中，我们的工作内容其实非常有趣，包括摄像，摄影，平面设计，文案等等，也算是靠近我的新闻传播本行了，只是受众主要还是国际平台。

等一切准备就绪，app可以上传到Apple Connect等待苹果官审的时候，我的工作量就大了。这些都是Apple应用商店上受众看得到的所有元素，也是决定了app下载量的关键因素，所以我也是在慢慢摸索中。但这个过程中，我学到了如何设计应用商店上app的截图显示，视频，产品文字描述，还有app上线后更重要的下载分析，以及如何使用ASO（App Search Optimization）策略提高app商业表现等。

这里给大家推荐一个app届很著名的人物，他叫Steve P. Young。他分享的博客以及他的app下载数据分析平台App Master都是挺实用的app商业工具。我们的团队使用AppFollow，另一个可以看到每天下载量的第三方商业平台。这个平台提供的数据其实也很有限，加上LetsScan并不需要注册用户，因为我们不搜集任何用户信息，所以得到的数据只限于下载量，关键词流行度等等一般数据。

最后，如果有需要以下主要用途的朋友可以下载LetsScan来试一试：

* 图片转文字
* PDF转Word
* 电子签名文稿
* 图片转PDF
* PDF合并
* PDF拆页
* 图片360度转角截图转正
* 在PDF上写文字，可以调节文字位置，大小，色彩，型号。
* 图片和PDF转换成文字后，可以在app里直接编辑文字，就像使用word一样方便，还可以添加新图片。

点击这里可以下载LetsScan：

‎LetsScan OCR Scanner‎Easily scan documents into your iPhone. Save documents as PDF and PNG in LetsScan. Edit your documents using LetsScan’s powerful tools: OCR, Signature, Rotate, Filter, Crop, Convert formats, Share, and more. HOW DOES IT WORK? It is safe and easy to make a digital copy of everything and edit insi…App StoreEmplicore ApS